I would like to have a checklist embedded in the snippet that does not pop up a second window.
A work around may be a table with a column for an "x". With this option, it appears I may have to have a rule or if/else condition that would "strikethrough" the cell to the left that corresponds with that item.
I will include an image below as to what I am describing, unless someone has another theory as to how to achieve this result without a pop up window getting involved in the process.