Dear Hiring Manager,
I am excited to apply for the Translation / Localization opportunity within your team.
As a multilingual Localization Specialist with 5+ years of experience in English ↔ Japanese ↔ Korean translation, I have successfully delivered over 2M+ words across 200+ projects spanning SaaS, gaming, technical, and medical industries. My work focuses not only on linguistic accuracy, but also on creating culturally natural experiences that resonate with Japanese and Korean audiences.
What distinguishes me is my ability to combine premium localization quality with efficient workflow execution. I am highly experienced with SDL Trados, MemoQ, Phrase/Memsource, and Smartcat, with strong expertise in terminology management, QA consistency, MTPE, and user-focused localization.
With JLPT N1 and TOPIK Level 6 certifications, I bring both native-level cultural understanding and professional localization precision to every project I handle.
I would welcome the opportunity to contribute my expertise to your team and help deliver world-class multilingual experiences.
Thank you for your time and consideration. I look forward to hearing from you.
Best regards,
Francis Akinjola